Taipei 16-17 mars 2011
Hong Kong igen 13 mars 2011
Bergen och Stavanger 18-19 maj
Då var det dax för att göra resan som blev inställd för askmolnet i April. Det var lite svårt att klämma in detta
då ena kunden skulle ha sin agent från Taiwan i kommande vecka och ville ha besök innan dess.
Dagen innan var lite osäker då askmolnetdragit in över England och Holland och södra Sverige vart zon 2.
Då flyget till Bergen skulle gå via Oslo så gränsade det till zon 2 läget. Men tidigt morgon flyg gick bra öven om tiden blev knapp att ta hand om bagaget från bandet och ta det till inrikes och droppa det. Hade bara 15 -20 minuter och fullt med folk i säkerhetskontrollen. Fick tränga mig igenom och skynda till gaten då de flesta hade stigit på planet. Men typiskt var att när planet började taxa ut så fick de avbryta för ett elfel och tillbaka till gaten. Vi kom iväg en halvtimma försenade och till Bergen var det bara 25 minuter efter så det var ok. Jag blev hämtad av Pal på Sportpartner som tog mig till deras nya kontor utanför Bergen. Mötet hölls med äghare Rolf och Paul. För övrigt lugn dag i Norge dagen efter 17 maj samt att de hade en transportstrejk som berörde Oslo-området. Halv tre checkade jag in på Hotel Choice Hotel Holberg som låg vid hamnområdet. Kollade igenom lite mail och några
telesamtal innan jag gick och besökte Sykkelbutiker och SykkelCenter som ligger i centrum. Två stora butiker som båda har egen import och säljer bra in en vacker stad som mest är känd för att det regnar på mer än 300 dagar om året. Denna dag strålade solen då vi vet att regnet ligger över Polen och Czech som hor orskat oss (Shimano) problem med leveranser då vägarna ligger under vatten. Dagen avslutades med en middag
i hamninloppet i en mysig restuarang med utsikt över hamninloppet. Strålande sol gjorde avslutningen lyckad.
Sedan vart det tidig uppgång för att hinna med bussen kl 6.00 till flyget som gick 5 minuter i 7,55. Hade betalat för frukost som jag inte kunde utnyttja då de öppnade först 6.30. Det blev istället en dyr frukost på flygplatsen innan det bar iväg med Norwegian tiull Stavanger. Taxi till Bike Brothers i Madla utanför Stavanger och en produktpresentation avslutade denna trip. Skjuts till flyget som gick via Oslo och höll tiderna bra. Hemma vid 19,00.
På väg till hotellet
Choice hotel Holberg. Bodde på tredje våningen längst till höger.
Hamninloppet med några större båtar på andra sidan.
'
Hamnområdet med restuarangerna
Glashuset i mitten valde jag som hade bl. annat mexikanskt.
Ett större kontorshuset ( antar jag)
Hade fönsterbord med bra utsikt över hamninloppet.
Hotell i Oslo
Då har jag landat med bilen i Oslo istället för med Norwegian från Stavanger. Startade tidigt från hemmet för att hinna in ett extra bokat möte i Sarpsborg så att det inte bara blev bilresa idag.
Upplägget denna vecka var flyg med SAS till Bergen för 2 kundbesök och sedan en övernattning
på Rica Hotell. Tisdag morgon skulle jag flygit till Stavanger för nya kundbesök och sedan flyga vidare till
Oslo och plocka ut en förbokat hyrbil. Men sen kom askmolnen och ställde till det med planeringen. Jag
var trots allt hemma när det bröt ut och det kunde varit mycket värre som man kan läsa om i tidningarna för andra och speciellt barnfamiljer på hemväg från sköna semestrar. Vad vi är sårbara egentligen som man dagligen inte tänker på. Bergen och Stavanger får bli ett nytt försök i maj istället. Nu har jag istället en trist kväll på Thon Hotell bredvid Slottsparken i Oslo. Kom före 16,00 till hotellet och efter genomgång av mina mail och en halvtimma arbete med forecast gick jag till en Italiensk restuarang 50 meter från hotellet. Italiensk mat brukar vara säkra kort men det blev ingen fullträff. Fyllda pastakuddar med någon blandning av ostar var sådär.Tillbaka till hotelrummet på 6:e våningen med Äntligen hemma på TV4 som är den svenska kanalen de har här. Tur att de också har fri internetuppkoppling så att jag kan skriva av mig lite innan detr är sängdax.
Rum 615 med min sängplats
UUtsikten åt höger
och mot Slottsparken
Lite annan vinkel
Hemresa via Bangkok
Utsikt från rummet. En baseboll träningsanläggning
Här lämnar jag mässan
Ett konstverk vid entrén
Ett stort kinesikt hotell bredvid highway på vägen till flygplatsen i Taipei
En snygg konstruktion på en bro
Inne på flygplatsen. Den stora statyn med draken och båten
Väntan vid gaten
Jumbojeten som vi skulle flygit med men som hade något problem
Taiwan Bike show 2
Väckning halv sju för att hinna ladda upp bilder till bloggen som är mycket svårt på kvällen, antagligen hög belastning på nätet. Bussen till mässan avgick kvart i nio och det är fascinerande att se alla motorcyklar och skotrar vid rödljusen. När de drar iväg är det som starter i något race. Väl framme med bussen så gick jag runt lite innan första kunden kl. 10,00. Fick också lite tid över att gå runt lite och titta främst på cyklar och våra konkurenter med komponenter. Vid fem-tiden var jag klar och tog en taxi tillbaka till hotellet där Peter och Peter satt utanför i solen och tog en öl. Kvällen avslutades med några kolleger från Shimano Europe på TGI Friday och en kaffe i shoppingcentrumet bredvid hotellet där Peter M mötte upp med Arnold efter att ha varit på Derby Trading party.
Morgonrace vid röd-ljuset
City av Taipei från bussen på väg till mässan
Taipei 101 från bussen
Min kollega Igor på väg in på mässan
Och Peters morgonhumör är det inget fel på
Peo Helge från Skeppshultcykeln på väg till mig på 5:e våningen
Jagwire har börjat med mycket färger på sina vajrar
Snygga displayer med Dura Ace i Shimano Taiwans monter
och Yumeva, Shimanos upgrade komponenter med XTR och Dura Ace
Francis Sin som var Shimanos salesmanager före mig i Norden. Francis
har nu hand om eftermarknaden i Taiwan
SRAM:s monter låg bredvis Shimano Taiwan
Campagnolo låg i närheten och var stilrena
Campagnolos displayer med 11 -delade växelsystem
Ghost tillhör numera Accel group där Tunturi från Finland ingår
Och några fler GHOST
Dahion hade också en ny linje med små stadscyklar som de flesta är ihopfällbara
Och en Taiwanesisk firma med barncyklar mest i rosa. De var inte glada i att
jag tog detta foto, Vad gör man då på en mässa?
På väg hem, En grön park i city
Och här sitter Peter F, Arnold och Peter M. Arnold är Peter M:s kollega i Shimano Europe
Mässan igång
Frukost halv åtta och sedan tog vi en buss från hotellet direkt till mässan som arrangören av mässan står för.
Första mötet kl 10,00 var New product presentation Shimano 2011 på engelska. Jag hade 6 st kunder ned på 1 timmes genomgång och sedan produktvisning. Efter några bokningar av kunder under dagen tog Peter F och jag
shuttelbussen tillbaka till hotellet. Vi avslutade sedan kvällen på en japansk restuarang på köpcentrummet på andra sidan gatan. Mycket trevligt och gott med att få koka kött och grönsaker i vatten med någon tillsats.
Observera att jag blivit Holländare!
Utanför presentationssalen
En Rabobank teamcykel utanför Giants monter
Axman, cykeltillverkare i Taiwan och Kina
Utanför Marin montern
Shiamanos monter
och framsidan
Snygga informationstavlor på utsidan av Shimano Taiwans monter
Skotrar och motorcyklar svärmar kring bussen på väg hem
Miramar shoppingcentrum med nöjen som Pariserhjul som man kliver
på på restuarangplanet på våning 4
Litet smakprov och en öl
På väg tillbaka till Grand Victoria
Taipei 16 mars
Nu har vi börjat resan till Taipei och efter incheckning så tog vi kaffe och tilltugg i en restuarang. Där fick vi sällskap av Matti Virtanen från Tunturi som också skulle till cykelmässan. Flyget med Cathay Pacific från Hong Kong till Taipei tog bara 1 timme och femton minuter.
Taxin till flygplatsen
På väg till lite shopping?
Vi träffade Matti från Tunturi när vi väntade på flighten
Väl framme blev vi hämtade av en förbeställd taxi som tog oss till Grand Victoria Hotell.
Det är ett Japanskt Hotell som Shimano brukar boka för Europagänget. Snabbt ombyte för vi var bjudna till Velo Party i Taipei 101. Velo har många haft under rumpan då de är en av de största sadeltillverkarna i världen. Stella som äger Velo tog emot gästerna stående med en bock efter en cykelolycka där hon hade brytit högerbenet. Partyt var på 84:e våningen och började med underhållning av några vackra damer som spelade flöjt och avslutades med samba, pop och rock där de tog fram flera av oss till dansgolvet. Efter en rolig kväll avslutade vi med att slå lite golfbollar på en drivingrange i närheten av hotellet med kavajerna på! De andra som spelade tittade lite undrande med all rätt!
Utsikten från våning 84, 450 meter högt upp
Bord nr 26 var vårt bord nära uppträdandet
En nöjd Peter med en av sambabrudarna som sjöng och gick runt
Ricardo vår kontaktperson hos Derby Trading
Dans och flöjtspelande damer
Full fart på bordet av en från Nya Zeeland som hade blivit firad för att han fyllde år och
fick dra i sig en hel vinare själv framme på scenen
!
Stilstudie av bloggaren
Stilstudie på Peter o Peter
Hong Kong dag 2
En annan färja
Peter och Peter i diskussion
Utsikten på väg upp
Utsikten på baksidan
Lite festligt med menyn på ett pingisracket
NU är vi på väg ner
Efter någon timma och fika åkte vi ned och tog oss till ett jättestort köpcentrum där vi handlade några tröjor och Peter M ett tennistracket till Oliver. Färjan tillbaka och sedan åt vi lunch vid kajen och dagens första öl.
Njuter lite i solen
Efter det blev det några timmar i shoppingcentrumet så vi avslutade runt 18,30 vid hotellet.
Kvällen tillbringade vi först i Skybaren i Savoy och såg på lasershowen 20.00 Efter det blev det en köttbit i ett resturang och avslutande drink högst upp i Peninsula Hotel som var det lyxiga grannhotellet
Hong Kong
Vi avslutande kvällen med en matbit och sedan ordentlig sömn för en ny dag i Hong Kong.
En trött Peter på planet
Första ölen i Hong Kong
Någon form av demonstrationståg
På väg...
Avlämnad på Arlanda. Hejdå vintriga Sverige.
Daxs för Taipei 2010
träffar vi Peter Mattisson i Bangkok för vidare färd till Hong Kong där vi gör ett 2 dagars stopp.
Fortfarande massor med snö på tomten och gatan utanför. Skall bli intressant och se hur mycket det är nästa lördag!
Baksidan mot sovrummet. Vallen är från all snö som rasat av taket.
Vid uterummet där vi brukar sitta och få första vårsolen
Mellan garaget och gångväg
Etiopienresan 2009 vecka 2
30 Nov: Dags för andra delen av resan. Håkan Pohlstrand mötte upp vid skolan med sin medhjälpare Mr Brook samt en tredje chaufför. Vi åkte i 3 jeepar och skulle växla mellan bilarna efter 2 – 3 dagar. Fördelen med Håkan var den att han är mycket kunnig och kan lätt kommunicera med oss till skillnad mot vår första chaufför som enbart körde jeepen. Det första som han gjorde var att glömma bort att stanna på huvudgatan för att köpa ett minne till min kamera, men efter en stund kom han på det och vände tillbaka. Efter 11 mil och mer än 2 timmars färd så stannade vi och åt i staden Zway vid Zwaysjön. Det blev en god spagetti och öl för mig. Framme vid det otroligt fina Sabano Beach resort fick vi våra stugor. Jag delade stuga med Bert. Efter att vi lämnat vårt bagage kunde vi gå ner till Lake Tana och bada och vila. Lake Tana är mycket långgrunt just här och den höga sodahalten gör vattnet brunt. Vi slappade sedan lite på rummet fram till middagen vid sjutiden.
Några kameler efter vägen
På väg mot Lake Langano
och kor vid vägen
Framme vid Sabana Beach Resort
Bert och jag torkar efter ett dopp i Langano
och fler av oss som njuter.
Grotta i berget på väg upp från badstranden
En kaktus med frukter
Utsikt från Sabana
1 Dec: Tidig avfärd 06.30 utan frukost till Abiatasjön, där det fanns tusentals flamingofåglar, både vita och rosa. Som mest finns det 40 000 fåglar i Abiatasjön. Vi såg också några antiloper och besökte de varma källorna vid Shellasjön. Sedan åkte vi tillbaka till Sabana för sen frukost och utcheckning. Färden gick till nästa lodge, Bekele Molla längre ned i Lake Tana. Vi slappade lite och badade i sjön som var djupare här. Här började det komma fram minnen från min barndom. Vid den udde vi såg på väster sida brukade de svenska familjerna campa i mitten av 1950 talet. När jag var här med mina föräldrar höll på att drunkna då det plötsligt blev djupt, men Ola Smith som var med fick tag i mitt hår och sedan kom Maja Smith eller om det var mamma och fick upp mig för vattentömning och vila vid en VW-buss.
På väg ned mot Abiatasjön
En pojke som sprang bredvid jeepen
Spanar in flamingofåglarna ( för långt ifrån för att ta bild på dem)
Varma källorna vid Shellasjön
Några pojkar som ville ha pennor eller pengar av oss
och även några flickor dök upp
Avfärd vid ettiden till Sinkili reservatet där vi skulle se på koantiloper
som bara finns i Etiopien. Lunch åt vi i staden Shashenene som låg längs vägen. Väl framme i reservatet såg vi bara enstaka koantiloper innan vi till slut såg en stor flock. Vi bjöds på ananasskivor innan vi åkte därifrån. På tillbakavägen tog vår chaufför en sväng utanför spåret och körde rakt ned i en djup grop som troligen vart grävd av vildsvin. Det blev tvärstopp och kunde gått illa. Vi lyckades knuffa upp bilen och fortsatte sedan i över 2 timmar innan vi var tillbaka vid Lodge Bekele Molla. Under tillbaka färden råkade vi ut för ett riktigt regnoväder. Lyckligtvis kom alla 3 jeeparna tillbaka utan större missöden. Det var läskigt med alla åsnekärror i mörkret. Dom hade inga reflexer eller lyktor och var svåra att se. En ny marknad att sälja till eller?
Restaurangen vid Sabana
Utanför den tjusiga receptionen
Bert och jag utanför vår stuga i Bekele Molla
En öl med Pia, Anna Lena och Bert före avfärd till reservatet med koantiloper
och några färgglada fåglar hoppade omkring och tiggde mat
Lite rörigt på vägen
Detta var en vanlig syn på vägarna fullastade åsnekärror utan reflexer när
det var mörkt.
Birgitta spanar in koantiloper
En god middag avslutade kvällen med fullmåne
2 Dec: Tidig avfärd igen, 06.00 för 1,5 timmes resa till Hawasa vid Awasasjön där det skulle vara en fiskemarknad. Den var försenad efter det kraftiga regnvädret kvällen innan, så vi åkte till ett hotell och åt frukost. Efter någon timma var vi tillbaka i hamnen och nu var båtarna på väg in. Det var gott om stora Marabustorkar i staden. Vid hamnen fanns ett gäng storkar som väntade på en eventuell festmåltid. Kul att se dem både I trädtoppar och vid strandkanten. Vi gick runt bland båtarna och sedan gick vi in i ett hus där det var full aktivitet med att rensa fisken. Efter det åkte vi till en servering en bit bort men fortfarande vid Awasasjön. På andra sidan låg ett stort palats som enligt uppgift tillhörde Haile Gebrselassie, Etiopisk framgångsrik maratonlöpare. När vi drack kaffe kom det fram 6–7 st Goresiaapor med långa, stora svarta och vita svansar ur träden. Efter kaffet bar det av till Wondo Gennef som var en liten park med varma källor och en restaurang. Brooks och den andra chauffören passade på att bada medan jag själv lade mig på gräset och slumrade till. Min mage krånglade och jag hade sovit dåligt natten innan.
Marabustorkar i träden
och i vattenbrynet i väntan på fiskrester
Här var det fiskrensning
Det samlades många omkring oss och jag köpte 10 godisklubbor till småflickorna
men det vart kaos och de slet dem ifrån min hand
Nu var det fikapaus och sola lite vid en en servering på andra sidan av staden
Fin utsikt över Awasasjön
Varma källorna vid Wondo Gennef
Vackert med blommor vid gångarna
Brooks tvättar sig före badet
Talar för sig själv
0ch lite liljor
Sedan var det dags att ta sig till kvällens lodge som låg längst ned vid Lake Langano. Sista biten av vägen dit bestod av en mil grusväg som sedan övergick i ytterligare en mils väldigt dålig väg. Bishangari som betyder rent vatten var en ekologisk anläggning som drevs av solceller som gav 12 volt. Det var ingen idé att försöka ladda kamerabatterier eller mobil denna kväll alltså. Bert och jag bodde i hus Rophii som betyder flodhäst. På väg mot stugan passerade vi restaurangen. På gräsmattan utanför satt det babianer. Det var också rikligt med fåglar runt lodgen. Håkan tog oss på en rundtur där vi fick se spår efter flodhästar och ute på udden såg vi också flodhästar i sjön. Middag åt vi i restaurangen och sedan avslutades kvällen i baren som var byggd i ett jättestort Sykomorträd med övervåning.
Håkan ger oss instruktioner
Baren som var byggd i ett stort Sykomorträd
Solcell vid vårt hus som var fullt med stora spindlar
3 Dec: Vi intog frukost 8,00 och sedan kom personal med häst och vagn s.k. Gerrit för att hämta vårt bagage. Vi hade många timmar i jeeparna framför oss vilket jag inte såg fram emot med tanke på min oroliga mage. I dag hamnade vi i Håkans jeep. Vi gjorde ett stopp för förfriskning med kaffe eller Coca Cola. En stund senare stannade Håkan vid vägkanten för att köpa jordgubbar till kvällen. Efter det vägrade bilen att starta men Håkan var smart och körde på startmotorn till en slänt vid vägen och gjorde en rullstart. Matstopp gjorde vi i Nazareth eller Adamo som det hette förut. Efter någon timmas körning stannade vi vid vägkanten där det fanns vulkanrester och ett pimpstensberg. Vi var framme vid tältcampen i Awash vid fyratiden där vi möttes av Håkans personal samt markattor i träden. Jag fick en avokado som jag matade en som var extra nyfiken med. Vid flodbädden låg också en stor krokodil som de kallar för Getacho och som brukar visa sig när det är camp där. Middag serverades i tältet och kvällen avslutades med whisky vid elden.
På väg till Awash med Zukkola berget i bakgrunden
Nyfikna vid vägkanten när Håkan stannat för att köpa jordgubbar
Stannat i Nazart för lunch, Vacker trädgård
Även fint där vi satt och åt mat
Maten satt fint med avslutande Dorowott till de flesta
En stor sköldpadda var det också i trädgården
Stopp vid ett lavafält där det börjat växa grönt. Den svarta lavan är hård som metall
Maria rastar och begrundar utsikten
Birgitta plockar pimpsten från pimpstensberget
Brooks justerar luftspjället så att den startar lättare
Här ligger Getacho och latar sig
Får man inte vara ifred då tar jag ett dopp istället
Campen med Awashfloden
en markatta i trädet
4 Dec: Två nattliga toabesök i hörnet av campen gick bra trots att det var väldigt mörkt. Vi fick frukost vid sjutiden och klockan åtta gjorde vi en rundtur i Nationalparken och spanade in en hel del djur. Vi såg Dick Dick, Onyx som är stora antiloper, gaseller, schakaler, storkar, babianer, vildsvin och pärlhöns. Vi såg också en sekreterarfågel som är en stor rovfågel som föredrar att stylta fram istället för att flyga. Turen avslutades vid Awashfallen som ligger några hundra meter ifrån campen. Efter lunch och några timmars vila åkte vi ett varv till i nationalparken, nu med några av oss placerade på bilens tak. Från Håkans bil var det Ann, Maggie och jag själv som klev upp och fick nu ännu bättre utsikt. Efter det åkte vi till bergstupet mot Awashfloden och såg på utsikten. Där fick vi lite förfriskningar. Juice, eller te och kex. På tillbakavägen såg vi en vacker solnedgång . Kvällen avslutas med middag i tältet och en drink vid brasan.
Awash fallen
Trästocken ser ut som en flodhäst där den ligger
Här delar sig fallet
Och från annan vinkel
Lite kex te eller kaffe vid bergskanten till Awashfloden
5 Dec: Återigen tidig väckning, nu 06,00 för att 06.30 ge oss iväg till Awash varma källor 5 mil bort i andra delen av en stora Nationalparken. Det tog nästan 2 timmar dit och på vägen stannade Håkan då han hade upptäckt färsk avföring ifrån ett lejonpar. De varma källorna var verkligen varma och nu kom mina, inför den här resan inköpte badskor, kom nu till användning. De behövdes verkligen då det var stenigt och dyigt vid strandkanten. Vattnet blev lite sodaaktigt och halt som såpa så vigselringen gled nästan av fingret. Dessutom när jag gick upp och filmade så slant fötterna ur skorna och jag slog i backen med min nya Canon kamera, som fick en smäll men klarade sig efter en omstart. Tillbaka för lunch och vila innan vi åkte ut på game drive, nu med 2 bilar och personer utplacerade på taken hela tiden. Vi såg mest onyx och vildsvin.
Två vakter med till varma Awash källor
Inte bästa vägen till källorna
Awash varma källor
6 Dec: Tidig väckning 06.00, de började bli en vana, men det var viktigt att ta få ut mycket av de sista dagarna i campen. Vi skulle idag till en savann några mil efter Awash. Det första vi såg när vi lämnade parken var en flock med onyx varav en av dem korsade den stora vägen i lugnt tempo bakom oss. Vi passerade Awash och den viktiga Awashbron som militären bevakar. Det var absolut förbjudet att ta bilder och helst ingen synlig kamera i jeeparna. Till saken hör också att järnvägsbron bredvid bilbron inte har någon trafik eftersom tågen är trasiga i Etiopien. När vi kom ut på den torra savannen såg vi några zebror, strutsar, vildsvin, schakal och flera onyxer med deras raka horn. Sedan åkte vi till en lodge som låg på en höjd men inte var öppnad ännu. Det var en kompis till Håkan som ägde den och vi fick äta medhavd lunch där. En Afar gick omkring oss med ett gevär. Afarerna som bor i detta område har inte det bästa förhållandet till sina grannar Isa och Karajerna vid Awashfloden. Afarerna är mest muslimer och Karajerna mest kristna. Det är inte ovanligt med bråk om boskap och andra beskyllningar som leder att de skjuter på varandra. Utsikten var vacker och på gårdsplanen växte röd nerium. Vi åkte ytterligare en tur ut på savannen för att sedan hamna på en plan med ett bomullsberg. Vi blev omringade av Afarer och Brooks fick prata med dem. Han ogillade deras bestämmande attityd. Jag filmade dem lite men det var en olustig känsla då några av dem hade gevär. Men det gick bra till slut. Efter vägen tillbaka till campen stannade Brooks och bröt av några kvistar från det speciella ”tandborstträdet”. Hab gjorde i ordning var sin kvist till oss och det var bara att börja tugga fram borsten i ena änden. Vi var tillbaka vid campen vid 2-tiden. Vi skippade ytterligare turer för att i stället bara ta det lugnt resten av dagen. Sedan var det dags för avslutningsmiddag och sedvanlig dryck vid brasan. En av vakterna underhöll oss med lite ljud hur bland annat lejon låter.
Ett piggsvinsbo ute på savannen
Maggie tar en bild medan Bert ser på
En nyfiken Afar med gevär
Dukar på bordet innan vi får vår mat
Hm sköldpaddsskal som förvaringslådor eller?
Vacker blommande träd
Och fin utsikt
Återigen startproblem för jeep nr 3
7 Dec: Vaknade av att jag behövde gå på toaletten och hörde samtidigt samma lejonljudet som vakten gjorde kvällen innan. Men vi kände oss ändå trygga i campen då lejonen säkert var en bit bort ifrån oss.
En markatta undrar vad vi gör
Vi bröt upp från campen och klockan 09.00 var det dags för avfärd . Efter 1 ½ timma styrde Håkanav vägen upp för en brant slänt och vidare upp för berget till en stor vulkankraterkant. Det var jätteskumpigt i jeepen men det var det värt då utsikten från kraterkanten var fantastisk. Eftersom det gick snabbare tillbaka än beräknat gjorde vi ett stopp igen vid Lake Hora Bishofto och fick äta medhavd lunch i restaurangen vid gamla hotellet. Dryck och kaffe köptes så de fick lite intäkter ifrån oss.
På tillbakavägen mot Addis styrde Håkan av mot en stor vulkankrater
Brooks inspekterar
Och en bild av kratern
Håkan förklarar lite om vulkanen för Anna Lena
En by som vi passerade
En bygge i Nazareth
En kraftig krock mellan en buss
och en personbil på andra sidan vägen!
Vi såg flera tappade containers efter vägen
Det var gott om raksträckor i Etiopien som underlättade för omkörningar
Här var det däremot en misslyckat körning rakt in i en mur
Nu närmar vi oss Bishofto igen med det fina läget med berg omkring
Vi stannade någon timma extra och bytte sedan till finare kläder då vi skulle hem till en överste som håller på att sammanställa en rapport om gamla Air Force. Han var i Sverige för några veckor sedan och hade träffat Björn och Pia där. Han bodde i ett fantastiskt fint i Habs hus i Addis. Tre andra från Air Force var också där varav två var generaler. Den äldsta av dem kände igen min pappa, Noa, då han hade börjat på Air Force 1950. Jag visade också kort på de två som varit på Sverigebesök med oss i Linköping 1955. Den ena Adamo, hade avlidit och den andra, Mercuri bodde nu i Storbritannien. Även den svenska militärattachén Fredrik kom på besök och träffade oss. Senare kom också en pensionerad UN representant som var uppväxt i Debra Zeit, eller Bishofto som vi fortfarande säger. Vid 21.00 kom Gelabo med medhjälpare och körde oss till flygplatsen för hemresan.
Efter lunchrast var det dax att byta om och åka till Addis
Och nu är vi klara för avfärd
I väntan på att överste Asfaw Ayes kulle komma och visa vägen lät Brooks skoputsaren få jobb
Håkan lämnar oss på överstens gård
Verkligen flott hus som övertse Asfaw Ayelign bor i med fru.
och fin tomt med välskött gräsmatta
Ingången till huset med giraffer på varje sida
Vardagsrummet
Julgran med julklappar på plats. Etiopien firar jul den 7 jan 2010. Ann fundrar
kanske på julen
Jag i diskusson med den äldsta av generalerna Abebe Woldemariam som kände Noa Ekvall
Bert diskutera med militärattachen Fredrik från Helsingborg
Servitören bredvid barskåpet som var en stor flaska i kamfer träde(camphot tree)
Daxs för lite Dorowott med mera
Christina tar av den goda tårtan och överste Asfaw Ayelign väntar på sin tur
Frun i huset serverar kaffe
Jag tycker som mina medresenärer att det sammantaget varit en mycket lyckad resa. Uppdelningen i tre delar med Addis, Bishofto och avslutande camp var extra lyckat. Negativt var alla tiggare i Addis som omringade bilarna vid rödljusen. Annat negativt var den otroligt dåliga toaletten i längan i Bishofto. Man undrar också hur de tänker med alla påbörjade vägarbeten som aldrig verkar bli färdiga. Samma sak är det med alla toaletter, de flesta var riktigt dåliga. Och sist men inte minst: ETT STORT TACK TILL BJÖRN OCH PIA SOM SÄKERT LAGT MYCKET TID PÅ DETTA OCH SÅ VART DET LYCKAT!
Hemväg med soluppgång från flygplansfönster
Kerstin har fått sin väska också
Och daxs att skiljas på Arlanda efter ett lyckat äventyr
Etiopienresan 2009 vecka 1
Etiopienresa 23 nov – 8 dec
23 nov: Vi samlades på Arlanda vid 18,00 för gemensam incheckning, Det var Björn och Pia Virving som är eldsjälarna bakom Bishoftobarnen under 50-talet, Inger och Bosse Franzon, Christina och Maria Eriksson, Björn och Bert Ejner, Anna Lena Jonsberg , Kerstin Nilsson och Birgitta Laséen. Dessutom träffade vi Håkan Pohlstrand som flög ned med samma plan för att reka lite till oss för andra veckan i campen och Lake Langano. Etiopian Airlines avgick i tid vid 20,00 för att via Rom ta oss till Addis Abeba.
Märstaborna Bosse och Inger Franzon samt jag själv på Arlanda
24 Nov: Efter c:a 10 timmar var vi framme i Addis. Etiopien ligger 2 timmar före oss och efter att ha fått väskorna blev vi mottagna av de tre från Air Force,General Abebe Woldemariam som också varit vice inrikesminister, General Techane Mesfin och överste Asfaw Aye. Gelebo som skulle transportera oss kom med en medhjälpare i var sin Toyotabuss med kraftigt takräcke för att kunna ta alla väskor.
Pia går igenom pappren och en av Air Force generalen General Techane Mesfin
har tagit emot oss
Gelebo har anlitas tidigare av Björn och Pia och
skulle köra oss hela tiden i Addis samt till Bishofto. Vid 11,00 kom vi till det lilla hotellet Lido på Sudan Street centralt i Addis. Där var också Maggi Virving och Ann Berntsson som flygit från Köpenhamn och varit framme några timmar före oss. Efter att ha fått våra hotellrum på det familjevänliga hotellet åkte vi direkt på sight seeing och avlutades med besök på Nationalmuseet. Mat på dagen fick vi i utkanten i Top Wiew restaurangen som har haft fin utsikt över Addis men nu börjar det växa fram stora hus omkring restaurangen. På kvällen var vi trötta och avslutade med middag på hotellet.
Incheckning i det familjevänliga Lido Hotell
Gelabo diskuterar med Bert och Björn Ejner
25 Nov: Frukost vid 8,00 efter en god och välbehövlig sömn. Efteråt var vi några stycken som gick ned på stan och tittade några timmar. En ficktjuv gick in framför oss och tog tag i min arm med klockan, antagligen för att stjäla eller såg till att vi tappade uppmärksamheten så att någon annan skulle ta något. Men inget mer hände.Vi var tillbaka för middag 11.30 och skulle sedan vara uppklädda och klara för avfärd till kyrkogården för minnesstunden av greve Carl Gustav von Rosen som skulle fyllt 100 år 29 aug 2009. Carl Gustav blev dödad vid en granatattack i huset han sov, i södra Etiopien vid gränsen mot Somalia.
Väl framme vid gravstenen som låg inklämd bland andra gravar och svår att hitta fick vi börja med att rengöra gravstenen och förbereda plats för alla blommor. Sveriges ambassadör Jens Odlander sade några inledande ord och sedan fick jag läsa en dikt som hette ” Jag har aldrig trott på döden” av Gustav Sandgren. Pia Virving talade sedan för familjen och Bishoftobarnen. Sedan var det den äldre generalerna från Air Force, Abebe Woldemariam som talade om Carl Gustavs betydelse för Air Force. Under tiden kom också Röda Korset med ungdomar snyggt klädda i västar med ett rött kors samt en representant. Även president Girma Wolde Giorgis hade skickat blommor till graven. Gravstenen blev helt täckt av alla blommorna. Maria avslutade med att också läsa en dikt. Vi småpratade sedan och jag gav en av generalerna en loggbok för Dakotan som Noa Ekvall och Clas Smith flög ihop. Dessutom lämnade jag en skrivelse till Björn om B17 som jag hittat hemma.
Vackra blommor pryder hela gravstenen.
Efter minnestunden tog vi bussarna till parken vid Ghion Hotel och tog var sin öl med generalerna som också tagit sig dit. Tillbaka till hotellet för några timmars avslappning innan Gelabo kom och hämtade oss för avfärd till presidentpalatset där vi skulle äta middag med president Girma Wolde Giorgis, Etiopiens president Vi blev försenade tack vare en utdragen säkerhetskontroll. De kontrollerade bussarna om det var bomber under samt plockade kameror och mobiler ifrån oss. Då gick Björn i taket och även Bosse vägrade lämna ifrån sig kameran. Efter lite rabalder och ett telefon till svenska ambassadören som redan passerat blev dom flesta av oss insläppta med kameror och mobiler. Väl framme fick vi gå in i det tjusiga palatset som varit Haili Selasses palats när han regerade. Vi fick komma in och gå fram och hälsa på president Girma. Vi placerades ut i en försal där vi fick var sin drink och fck prata direkt med presidenten som även kunde några svenska ord.
President Girma Wolde Giorgis
Det visade sig att Girma hade bott i Kristineberg en period under 1942-1944 när han gick en trafikledarutbildning för flyget. Efter en halvtimme blev vi inledda och placerades ut i middagssalen. Björn hamnade på presidentens vänstra sida och vår ambassadör Jens Odlander på andra sidan. Själv fick jag en dam Tenbit Essayas, 27 år på min högra sida. Tenbit har varit med och gjort en film om personer som varit viktiga för Etiopiens utveckling, både Carl Gustav von Rosen och president Girma är med. Middagen bestod av 4-rätters med olika drycker till varje. Under desserten fick vi se filmen och sedan togs ett gruppfoto i försalen innan vi blev hämtade av Gelabo och hans medhjälpare. Vid huvudvakten kvitterades någon kvarvarande mobil och kamera ut. Jag lovade också att försöka skicka ett foto till damen som gjort filmen då de själva inte fick ta med kamera till middagen. Åter till hotellet efter en annorlunda dag för åtminstone för mig själv.
Björn diskuterar med president Girma
Gruppbild innan vi lämnade palatset
26 Nov: Frukost vid 8.30 och sedan ut på stan några timmar Vi började med att växla in pengar för resten av resan och vi blev hänvisade in på banken där det stod växling. Men icke, vi fick gå till nästa bank på andra sidan gatan där vi efter lite frågande kom rätt. Jag växlade även för Maggie och fick en jättetjock bunt med bara gamla 50 birr sedlar för lite mer än 5000 birr som motsvarar 3000 Skr. SEdlarna luktade illa och man ville tvätta sig så fort som möjligt. Vi delade också ut matkuponger till några av tiggarna efter huvudgatan. Jag hade totalt 16 kuponger som jag köpt för 8 birr (= 5 Skr). Det finns ett matställe i centrum där de får lite mat i magen istället för att det går till något annat. ¨
Vad tänke elektrikern på när han drog ledningarna?
Det vimlade av dessa blåvita taxibussar som hade inropare som halvhängde
utanför bussen. Man kan åka en kort sträcka med andra passagerare.
På eftermiddagen åkte vi i en buss med Gelabo till Merkato som skall vara Afrikas största marknad. Enormt med stånd och gångar med allt från kryddor till byggmaterial och människor som bar enormt mycket på sina ryggar. En kvinna hängde på oss och skrek så att en polis kom och gick med. Han sade även åt oss att vi inte skulle gå i vissa skumma gångar. Polisen fick 10 birr som ersättning. Efter det åkte vi till RAS hotell och intog varsin öl. Sedan blev vi avsläppta på stan och gick i några gångar med småaffärer och köpte några presenter till barnen. På kvällen tog Gelamo oss till en Etiopisk restaurang som hade uppträdande och dans. Vi fick ett bord bredvid scenen. Lite väl hög ljudnivå men annars mycket bra uppträdande.
Gelabo och Björn på Merkato
Två kvinnor flätar korgar
Polisen gillande inte att bli fotograferad av mig
Vi väntar på en öl på uteservering på RAS hotell
27 Nov: Frukost vid 8,00 och sedan gjorde vi oss klara för avfärd till Bishofto. Det var jättedåliga vägar i utkanten av Addis med sedan blev de bättre. Omkring 11.30 var vi framme i Bishofto och vi fick våra rum. Det blev lite strul då rummen inte räckte till alla. Det slutande med att Kerstin fick ligga på en madrass på golvet hos Maria och Christina och att Maggie hamnade hos Björn och Pia. Längan med enkelrum hade bara en gemensam toalett med dusch som fungerade när den ville. Vi åkte sedan ner till skolan och lämnade väskor med kläder och skolmaterial. Rektor Tiruneh Mengistu visade oss de nya klassrummen men tyvärr var det en helgdag så det var inga elever på plats. Efteråt bjöd Tiruneh på mat i hans trädgård tillsammans med katt, tupp och hönor. Sedan gick vi tillbaka till hotellet. Kvällen avslutades med mat på officersmässen som låg 500 meter ifrån hotellet.
Vi provade skolbänkarna
I rektorns trädgård fick vi plats alla 14 samt några gäster i huset.
28 Nov: Frukosten i trädgården blev lite rörig. Vi fick inget mör och ingen juice, men en god omelett. Efter det tog besökte vi marknaden i Bishofto och köpte några presenter. Efter det tog vi en promenad nerför gatan till våra gamla hus. Det var Björn V, Björn och Bert Ejner, Maggie och jag. Jag fick gå in i vad jag trodde var vårt gamla hus Casa 2 och tog en bild med familjen. Efteråt har jag förstått att det nog var fel hus. Casa 1 är antagligen rivet för att ge plats åt ett kommunalt hus och då skulle vårt hus var det första som är kvar. Sedan gick jag och Maggie en runda förbi dom andra husen och runt vid badplatsen. Tillbaka vid hotellet träffade vi på Björn och Bert som hade fått en riktig aha upplevelse i deras gamla hus Casa 5. Vid femtiden var vi bjudna på mat hos en kvinna som hjälper till hemma hos rektorn. Hon hade lite större så vi fick alla plats i vardagsrummet. Hela hennes familj och rektorn var där. Vi bjöds på injerabröd och en massa smårätter inklusive Doro-wott . Kaffet gjordes från färska bönor som rostades. Vi fick sällskap tillbaka av rektorn före åtta eftersom det blir väldigt mörkt och lite osäkert att vara ute. Vi tog några groggar och då började faktiskt att regna . Kvällen avslutades under taket utanför mitt rum
En tjuvaktig get
Lite möbler. men ingen plats på flyget.
Man kanske skulle bli cykelhandlare i Bishofto?
29 Nov: Frukosten intogs idag med Björn och Bert på officersmässen. Det blev te med papajajuice, bröd, smör och stekta ägg. Jag hade beställt stekt ägg på en sida men fick vändstekt. Typisk då han hade kontrollerat vår bokning men ändå gick det fel. Vid 11- tiden gick vi en ny runda till våra hus. Jag gick in igen och filmade huset Casa 2 utifrån då det inte var någon hemma enligt grannen från Casa 3. Sedan följde jag med Björn och de andra och vi gick förbi hus efter hus. Vi gick över gatan till Kerstins hus som var grannhuset till systrarna Erikssons hus. Det huset flyttade vi med 95% säkerhet in i efter Erikssons 1957. Jag gick in och blev insläppt på tomten och filmade lite. Vi fortsatte sedan förbi husen där Ejners, von Rosens, Nääs och Smith hade bott. Vi kom också till huset där Anna Lena och Birgitta hade bott. Ann tror sig hitta deras hus också som antagligen var tillbyggt. Badplatsen inspekterades och sedan gick vi in på gamla hotellområdet. Det kostade 4 birr per person att komma in. Det var ett fritidsområde med gungor och annat för barnen samt en servering där jag åt hamburgartallrik och öl. Några etiopier badade fast det är badförbud i Lake Hora. Det är en parasit som kallas bihartia som kommer in i kroppen och förstör den innifrån. Dagen avslutades med middag på officersmässen då vi andra bjöd Björn och Pia.
Vårt första hus Casa 2?
Björn V, Björn o Bert Ejner skall gå vidare.
Utsikt över Lake Hora från gamla badplatsen
Nedgången till badplatsen. Vattennivån är omkring 4 meter högre nu än på 1950 talet
Pelikan och turistbåt ute på Lake Hora
30 Nov: Uppstigning 06.30 för att hinna lämna hotellrummen. Äta frukost på officersmässen och sedan ta oss till skolan när eleverna börjar på morgonen. Väl framme var eleverna uppställda i 3 ringar och sjöng och dansade runt med ett barn i ringen, som sedan pekade på någon annan som fick byta plats och var inuti ringen. En ring med mest flickor, en med mest pojkar och den tredje med småttingarna. Efter det ställde de upp på led och vi fick dela ut block och pennor till varje elev. Vi besökte sedan klassrummen och fick fråga lite om undervisningen och skolan. Mycket rörande att dom var så tacksamma och en del av dem kysste mina händer när vi lämnade skolan.
Ann och Maggie har sällskap av getter
En gruppbild innan vi lämnar Bishofto
Maggie vid sin plats i skolsalen
Och besök i ett annat klassrum
rektor Tiruneh tackar oss. Anna Lena på sin plats
Här ser man järnvägen som går genom Etiopien. Den ligger öde då alla tåg är trasiga och
det finns inte pengar till nya tåg.
Efter 1 vecka så lämnar vi Bishofta med Håkan Pohlstrand som nu har hämtat upp oss i tre jeepar.
Dag 2 St. Aygulf
min kund Simen på en cykeltest av våra nya komponenter. Kunderna har signerat ett avtal att de inte får prata
om de nya komponenterna utanför deras arbetsplats, samt ett avtal om cykling på egen risk. Förra veckan var det en från Cannondale som cyklade omkull utför då han släppte ena handen för att ändra framgaffelns hårdhet och fick kast och skadade armbågen vid fallet. Inte helt riskfritt!
Jag själv var med om en genomgång med Bianchi Italien på förmiddagen och Mattieu från Shimano Frankrike tog
med dem på cykling mitt på dagen. Vi avslutade sedan med en lunch med dem. Sedan tog jag mig själv ut och jämförde växling och bromsar på två av våra nya "heta"nyheter till säsongen 2011. Imorgon blir det en lugn start
innan jag tar tillbaka hyrbilen som Shimano haft till Nice flygplats, Eventuellt kör jag genom Cannes när jag ändå har tid över innan flyget går 14,40 via Zürich. Beräknas landa 19,00 på Arlanda,
Tidig soluppgång över havet.
och lite senare innan frukost 7.30
Federico Gardin och Lecchi Angelo från Bianchi får någon information av Bas.
Simen på en av testcyklarna.
och i aktion utför.
och en stilstudie på Bart Boom som är serviceansvarig i St Aygulf.
och här är det Mathieu som pratar med Lecchi.
och från Shimano Japan "Tomoc" Yamamoto som tar emot kommentarer
om komponenterna.
och mister Ekwall också efter en mindre test.
Bakom hotellet har Bart sin serviceplats.
Långa dagar för Bart med finjustering av cyklarna åt kunderna och avslutande rengöring av cyklarna.
St. Aygulf Frankrike
Nu den 28 oktober flög jag från Arlanda via Köpenhamn till Nice. Frankrike. Det är andra gången i år som jag flyger till Nice. Förra gången i Juni var det privat med Marianne. Denna gång är det med Simen Langeland från Hardrocx i Norge. Vi blir upphämtade av Bart Boom Shimano marketing som kör oss till St-Aygulf 40 minuter från
Nice. Tanken var att jag skulle ha genomgång med nya produkter för 2011 nästa dag, men då genomgången och
testcyklingen tar längre tid än planerat så kommer vi att göra presentationen idag. Först tog jag och Simen en kort promenad ner till beachen och båthamnen i en härlig temperatur av 20 -22 grader och solsken. Sedan har vi en två timmars genomgång av nya produkter och främst mountainbike XTR som kommer att bli populärt bland många MTB cyklister. Sedan upp till rummet för att göra sig klar till en gemensam middag med Orbea, Bianchi, Hardrocx och arbetskamraterna från Shimano. Efter nägra matcher i baren med ett fotbollsspel gick jag till rummet vid 10 tiden.
Simen Langeland från Hardrocx i Norge
Bart Boom från Shimano som hämtade oss på flygplatsen.
Stranden nedanför hotellet. Nice på andra sidan av bukten.
Hamnen bredvid men inte så imponerande som Nice eller andra ställen vid Riviäran.
Och från stranden
och hotellet Van Der Valk. Hotel Saint Aygulf
EUROBIKE-2
Första dagen går några team runt och kontrollerar nyheter på mässan och så redovisas de med power point presentationer och med nummer på montern så att man kan gå och studera nyheterna själv. Dagen började sedan med några kunder som inte kom i tid och det pajar oftast planeringen då man måste klämma in dem senare.
Dagen avslutades med att Anders och jag åkte tillbaka till hotellet där vi hade Peo och Kjell från Skeppshultcykeln på middag. Övriga var ute med Team Sportia.
Dag 3 kom vi iväg en kvart över åtta och köerna på vägen till mässan startade tidigare än vanligt Några möten och vi tvåtiden tog vi oss tillbaka till flygplatsen där jag sitter nu och väntar på flyget hem.
BMX uppvisning var populärt
Och publiken ifrån en annan vinkel
Scott montern var snygg som vanligt
och även snygg design på cyklarna
Det var också en välbesökt monter
En bild in i Shimanon stora monter
PRO avdelningen
och en monter med Shimanos exklusiva Yumeda produkter för XTR och
Dura Ace.
EUROBIKE 2009
Friedrichshafen ligger vid Bodensjön i södra Tyskland.
Vi reste med SAS från Arlanda 1 sept och kom fram till hotellet Golfhotell Bodensee, som ligger
8 km från Lindau. Det var Andrew, Anders,Peter F, Joakim, Calle F ochTerje.
Första kvällen i fantastiskt skönt väder åt vi en äkta wienerschnitsel som man brukar starta Tysklandsbesök med.
Onsdag 2 sept var första mässdagen och vi åkte i 2 bilar från hotellet vid 8,00 för att vara framme i god tid till 9,00. Jag missade en högersväng efter att jag pratat i telefon. så vi fick vända bilarna. Nu får jag nog sparken som co-driver, men det har väl med 60 års krisen att göra. Mässan gick bra fast det var varmt och ganska mycket
besökare och rekord i utställare. Efter mässan åkte Terje och jag till centrum och åt en fisk tillsammans med Per Åke från Cykelcentrum Borlänge och min tidigare arbetskamrat Anders Carlsson från Östersund.
Sovrummet i Anders och min "stora lägenhet"
Bild på ett av rummen
En koncentrerad Terje som går igenom sina mail
NUNSPETT 26 MAJ
Inga från Shimano Frankrike där så jag funderade på att gå till receptionen och se om jag kunde vå skjuts till stationen eller till Shimano. Då kom Derek från Shimano i Polen som skulle vara med på mötet. Han hade också med sig Peter som är finansansvarig, så jag kunde sedan åka med dem. Efter dagens möten och nedladdning av forecastreport blev jag skjutsad till hotellet av Kalle från Shimano Tyskland. Efter 15 minuter åkte vi ett gäng till Texas steakhouse i Eppe, c:a 20 minuter ifrån Nunspett. Där blev det New York steak till alla. Tur att jag inte tog någon förrätt då jag ändå lämnade lite av steken och halva inbakade potatisen.
Några statyer från receptionen
NUNSPETT 25 MAJ
Dagen avslutades med en öl på uteplatsen då det var varmt och skönt.
Infarten till hotellet där jag blev avsläppt av hotellets servicebuss.
och ingången till receptionen.